Prevod od "riferivo a" do Srpski


Kako koristiti "riferivo a" u rečenicama:

Mi riferivo a quei due che ho fatto scendere.
Kao život ono dvoje koje sam izbacila iz kola.
No, non mi riferivo a lei, capo.
Ne, g-dine, nisam mislio da vi lièno...
Non mi riferivo a lui, ma all'angelo!
Ne mislim na njega, nego na anðela! - Pajgar?
Lo sai, che mi riferivo a te, vero?
Znaš da sam govorio o tebi, zar ne?
Caro papà, non mi riferivo a te!
Dragi oče, nisam mislila na Vas...
Sai che non mi riferivo a quello.
Nisam, i ti to znaš, zato nemoj siliti.
È buffo che sapevi che mi riferivo a Prue e non a Piper.
Èudno je kako si znala da prièam o Pru a ne o Pajper.
Prima non mi riferivo a una banca qualsiasi.
Naravno, kad kažem banka, nisam mislila na bilo koju banku.
Quando ho detto che avevo in mente qualcosa di particolare per voi, mi riferivo a questo.
Kada sam Vam rekao da imam odreðenu zgradu za Vas, evo na što sam mislio.
No... Mi riferivo a prima, quando stavo parlando del fatto che il sesso puo' uccidere.
Prethodno kad sam komentarisala može li te seks ubiti.
Conoscere tua cugina e' stata sicuramente un'esperienza... ma mi riferivo a quello che sta succedendo tra di noi.
Upoznavanje sa tvojom roðakom je lepo iskustvo, ali MIslila sam na to šta se dogaða meðu nama.
Beh, allora mi sa che mi riferivo a te, idiota!
Pa, onda, pretpostavljam da razgovaram sa tobom, idiote.
Bene, non mi riferivo a quello, buon lavoro, Stephen.
Dobro, to nije ono što sam mislio ali dobar posao, Stephen.
Sai che non mi riferivo a questo.
Znaš ti dobro da ne mislim na to.
E mi riferivo a quella musica country di merda.
I veæ sam te upozorio za country.
No, no, mi riferivo a tua madre e Herb.
Ne, ne, mislim na tvoju majku i Herba.
Si', anche lui, ma... mi riferivo a qualcun altro.
Da, i on, ali, hm, mislio sam na nekog drugog.
No, non mi riferivo a Baxter ma alla "macchina rossa".
Ne, ne govorim o Baksteru, prièam o crvenim kolima.
Mi riferivo a lui, quello con gli occhi azzurri.
To sam i mislio. Onaj sa plavim očima.
No, cara, mi riferivo a tutt'altra cosa.
Ne, draga, mislim na nešto potpuno razlièito.
A dire il vero quando l'ho detto mi riferivo a Damon ed Elena, ma a quanto pare deve averti colpito.
Mislio sam na Dejmona i Elenu kada sam to rekao, ali je oèigledno pogodilo tebe.
Non mi riferivo a quello, certo che no.
Не то. Наравно да није то.
No, mamma, non... non mi riferivo a quello... ma al mio lavoro.
Ne govorim o tome. Govorim o svom poslu.
Mi riferivo a lei, non alla lampadina.
To sam mislio za tebe, ne za sijalicu.
Beh, mi riferivo a tutto quello che e' accaduto prima.
Па, мислио сам на Еверитхинг пре-небо пада.
6.6547050476074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?